FAQ Outlook - Articles: R09125 Exporter les contacts d'Outlook vers Outlook Express

Si vous voulez récupérer vos contacts dans Outlook Express, voici comment procéder en 3 étapes

Export des contacts en format CVS

Dans Outlook, menu Fichier, Importer et exporter, Exporter des données vers un fichier, bouton Suivant
Valeurs séparés par des virgules (Windows), bouton Suivant
Choisir le dossier Contacts, bouton Suivant
Nommer le fichier à créer, bouton Suivant, bouton Terminer.

Le séparateur de champ généré par Outlook n'étant pas le bon, il faut modifier ce dernier dans le panneau de configuration

Démarrer, Panneau de configuration, Options régionales, date, heure et langue, Options régionales et linguistiques, bouton Personnaliser, à la place de « ; » (point virgule) dans le Séparateur de liste mettre « , » (virgule), Ok.

Importer dans Outlook Express

Menu Fichier, Importer, Autres carnet d'adresses, Fichier texte (valeurs séparées par des virgules), Importer, choisir le fichier précédemment créé, bouton Suivant, bouton Terminer.

Mappage conseillé

N°	Champs du CSV d'Outlook	Champ d'Outlook Express
1	Titre
2	Prénom	Prénom
3	Deuxième prénom	Deuxième prénom
4	Nom	Nom
5	Suffixe
6	Société	Société
7	Service	Service
8	Titre	Fonction
9	Rue (bureau)	Rue (bureau)
10	Rue (bureau) 2
11	Rue (bureau) 3
12	Ville (bureau)	Ville (bureau)
13	Dép/Région (bureau)	Département (bureau)
14	Code postal (bureau)	Code postal (bureau)
15	Pays (bureau)	Pays/région (bureau)
16	Rue (domicile)	Rue (domicile)
17	Rue (domicile) 2
18	Rue (domicile) 3
19	Ville (domicile)	Ville (domicile)
20	Dép/Région (domicile)	Département (domicile)
21	Code postal (domicile)	Code postal (domicile)
22	Pays (domicile)	Pays/région (domicile)
23	Rue (autre)
24	Rue (autre) 2
25	Rue (autre) 3
26	Ville (autre)
27	Dép/Région (autre)
28	Code postal (autre)
29	Pays (autre)
30	Téléphone de l'assistant(e)
31	Télécopie (bureau)	Télécopie professionnelle
32	Téléphone (bureau)	Téléphone professionnel
33	Téléphone 2 (bureau)
34	Rappel
35	Téléphone (voiture)
36	Téléphone société
37	Télécopie (domicile)	Télécopie personnelle
38	Téléphone (domicile)	Téléphone personnel
39	Téléphone 2 (domicile)
40	RNIS
41	Tél. mobile	Téléphone mobile
42	Télécopie (autre)
43	Téléphone (autre)
44	Récepteur de radiomessagerie	Radiomessagerie
45	Téléphone principal
46	Radio téléphone
47	Téléphone TDD/TTY
48	Télex
49	Adresse de messagerie	Adresse de messagerie
50	Type de messagerie
51	Nom complet de l'adresse de messagerie	Surnom
52	Adresse de messagerie 2
53	Type de messagerie 2
54	Nom complet de l'adresse de messagerie 2
55	Adresse de messagerie 3
56	Type de messagerie 3
57	Nom complet de l'adresse de messagerie 3
58	Anniversaire
59	Anniversaire de mariage ou fête
60	Autre boîte postale
61	B.P. professionnelle
62	Boîte postale du domicile
63	Bureau	Emplacement du bureau
64	Catégories
65	Code gouvernement
66	Compte
67	Conjoint(e)
68	Critère de diffusion
69	Disponibilité Internet
70	Emplacement
71	Enfants
72	Informations facturation
73	Initiales
74	Kilométrage
75	Langue
76	Mots clés
77	Nom de l'assistant(e)
78	Notes	Remarques
79	Numéro d'identification de l'organisation
80	Page Web	Page Web (bureau)
81	Passe-temps	Page Web (domicile)
82	Priorité
83	Privé
84	Profession
85	Recommandé par
86	Responsable
87	Serveur d'annuaire
88	Sexe
89	Utilisateur 1
90	Utilisateur 2
91	Utilisateur 3
92	Utilisateur 4